Nguyen Huu Nghia

Vạn lý trường sa
Nguyễn Hữu Nghĩa

Đối với dân tộc Việt, biến cố quan-trọng nhất trong năm (2007), l� việc Trung Cộng chính-thức-hoá việc xâm chiếm các hải đảo Việt-nam, bằng cách lập huyện Tam-sa, gồm Trường-sa (Trung Cộng gọi l� Nam-sa), Trung sa (quần đảo Penghu gần Đ� i-loan) v� Ho� ng-sa (Trung Cộng gọi l� Tây-sa), sát-nhập v� o tỉnh Hải-nam. CSVN mặc nhiên chấp-nhận, sau khi cho phép phát-ngôn-viên phản-đối v� i câu chiếu lệ, nhưng sau đó tìm cách ngăn chặn dân-chúng biểu-tình phản-đối.
�

Hải đảo cát v� ng
Sách vở đã nói nhiều về Ho� ng sa, Trường sa của Việt-nam. Tôi xin viết gọn về vùng hải đảo m� tiền nhân ta gọi l� Vạn lý trường sa, đại trường sa, ho� ng sa, bãi cát v� ng hay cồn v� ng.
Quần-đảo Ho� ng-sa (người Bồ-đ� o-nha gọi l� Parcel, tức đá ngầm; Anh, Pháp: Paracel) gồm 15 đảo, v� 15 đá, hòn, bãi v� � cồn, cách bờ Việt-nam 200 hải-lý, nằm ngang Quảng-trị, Thừa-thiên, Quảng-nam, Quảng-ngãi, rộng khoảng 15.000 cây số vuông, giữa Đông kinh-tuyến 111 đến Đông kinh-tuyến 113, từ Bắc vĩ tuyến 15 độ 45 đến Bắc vĩ tuyến 17 độ 05. Chung quanh quần đảo sâu 1 cây số. Giữa các đảo sâu khoảng 100 mét. Đảo Hòn Đá cao nhất, 15 mét; đảo Tri-tôn thấp nhất, 3 mét.
Quần đảo Trường-sa (Pháp gọi l� Archipel des iles Spartly; Anh: Spratley Islands/Spratlies; Phi: Kalayaan; Nhật: Shinnan Guto) gồm 138 đảo, đá, bãi v� bãi ngầm, cách Cam Ranh 250 hải-lý, từ Đông kinh-tuyến 112 đến Đông kinh-tuyến 115 v� từ Bắc vĩ-tuyến 6, đến Bắc vĩ-tuyến 11 độ 28, rộng khoảng 170.000 cây số vuông.
Người Trung-hoa mới đặt tên “Tây-sa” v� “Nam-sa” v� ghép hai quần-đảo n� y v� o bản đồ Trung-hoa từ năm 1909, trước đó không có. Ngược lại, sách Hải Ngoại Kỷ Sự của Thích Đại Sán (người Hán) in năm 1696, đã ghi lại sự kiện Chúa Nguyễn sai thuyền ra khai-thác hải-sản trên Vạn lý trường sa v� vớt các vật quí trên các t� u ngoại-quốc lật chìm vì vướng bãi ngầm tại đây.
Các hải đảo n� y đã nằm trong bản đồ cương thổ Việt-nam từ thời chúa Nguyễn, đầu thế kỷ 17 (theo Thiên nam tứ chí lộ đồ thư, 1686; Hồng Đức bản đồ, To� n tập Nam lộ, Phủ biên tạp lục, Lê Quí Đôn, 1821); Lịch triều hiến chương loại chí, Phan Huy Chú, 1821; Đại Nam thực lục, 1821; Ho� ng Việt địa dư chí, 1833; Đại Nam hội điển sự lệ, 1851). (*)
�
Thời Gia-long, 1802, v� về sau, Ho� ng-sa v� Trường-sa có khi l� trấn, có khi l� phủ, thuộc tỉnh Quảng-ngãi, do hai đội hải quân Ho� ng-sa v� Bắc hải trấn giữ.
Ngo� i ra, còn có nhiều t� i liệu của Tây phương xác-định chủ quyền của Việt-nam trên Ho� ng-sa v� Trường sa, gồm: Hải trình t� u Amphitrite (1701), sách Mémoire sur la Cochinchine của JB Chaigneau in năm 1820, Univers, histoire et description de tous les peuples, de leurs religions, mours at coutumes của Giám mục Tabert, in năm 1833; An Nam Đại Quốc Hoạ Đồ của Giám mục Tabert in năm 1838, The Journal of the Asiatic Society of Bengal, tập 6, The Journal of the Geographycal Society of London của Gutz Laff, in năm 1849.
Thời Pháp-thuộc, quần đảo Trường sa thuộc tình B� -rịa, v� quần đảo Ho� ng-sa thuộc tỉnh Thừa-thiên. Pháp đã đặt các trạm khí tượng số 48859 trên đảo Phú-lâm/Ile Boisée v� số 48860 trên đảo Ho� ng sa/ Pattle, cùng với bia chủ quyền Đông Pháp (tức Việt-nam), do hai đội lính Bảo-an trấn giữ.
Thời Nam Bắc phân ly (1954-1975), hai quần đảo Ho� ng-sa v� Trường-sa nằm dưới vĩ-tuyến 17, thuộc quyền quản-trị của chính-phủ Việt Nam Cộng Ho� . Năm 1956, khi Phi-luật-tân tranh chấp các đảo phía tây Trường-sa, Pháp đã lên tiếng chất-chính, v� Hải-quân VNCH đã đổ bộ lên các đảo đó, cắm cờ, dựng lại bia chủ quyền.
Năm 1961, TT Ngô Đình Diệm ban h� nh sắc lệnh 174-NV, lập xã Định hải trên quần đảo Ho� ng-sa, thuộc quận Ho� vang, tỉnh Quảng-nam.
Năm 1973, TT Nguyễn Văn Thiệu xếp quần đảo Trường-sa v� o xã Phước-hải, quận Đất đỏ, tỉnh Phước-tuy.
Ng� y 19.1.1974, Trung Cộng đem Hải quân tấn công v� chiếm đóng Ho� ng sa. Cộng-sản Bắc Việt câm nín. Chính-phủ bưng biền Huỳnh Tấn Phát (Giải Phóng Miền Nam) nhỏ-nhẻ đề nghị “các nước có liên-quan xem-xét vấn-đề v� giải quyết bằng thương lượng.” Chỉ có chính-phủ VNCH phản-ứng mạnh.
Phái đo� n quan-sát-viên của VNCH tại LHQ đã khiếu nại với Hội Đồng Bảo An LHQ. Mặt khác, TT Nguyễn Văn Thiệu ra lệnh huy-động lực-lượng Hải-quân tiến về Ho� ng-sa, v� trận hải-chiến lịch sử khai diễn. Chiến hạm chỉ huy Kronstad 271 Trung Cộng bị Hải quân VNCH đánh đắm, v� một số lớn chiến hạm, tiểu đỉnh của quân bắc xâm bị hư hại nặng. Hải quân Trung Cộng tháo chạy, nhưng sau đó trở lại với lực-lượng Hải Lục Không quân hùng hậu, có cả tiềm thuỷ đỉnh hộ tống. Để bảo to� n lực lượng, VNCH phải rút lui. Ba mươi ba năm sau, ng� y 2.12.2007, Trung Cộng chính-thức lập đơn-vị h� nh-chánh trên hai quần-đảo Việt-nam, sau khi đưa Hải quân sang diễn-tập rầm-rộ để thị-uy. Vụ dâng đảo, bán biển của đảng Cộng-sản Việt-nam ho� n-tất. Hơn tám mươi triệu dân Việt uất-nghẹn.
�
Mất biển l� mất thế phòng-thủ chiến-lược
Sau 6 năm, Trung Cộng đã cắm xong các cột mốc biên-giới ở tỉnh L� o Cai. Các vị thế chiến lược trên địa hình nay đã nằm sâu trong lãnh-thổ Trung-hoa. Cửa ngõ xâm-nhập H� -nội từ phía Vân-nam nay đã bỏ trống. Một khe núi chiến-thuật d� i hơn 1 cây số, sâu 6 cây số, nơi một tiểu đo� n lính CSVN đã đút nút, chặn đứng bước tiến của một đại đơn-vị Trung Cộng, nay đã bỏ ngỏ. Các mốc biên giới ở các tỉnh khác, Quảng-ninh, Lạng-sơn, Cao-bằng, H� -giang v� Lai-châu cũng đã được nghiên-cứu, dời sâu v� o lãnh-thổ Việt-nam. Đó l� chuyện trên bộ.
�
Dưới biển, trước đây, lãnh hải Việt-nam trên vịnh Bắc phần đã bị thu hẹp, nay đến Vạn lý trường sa, một cứ điểm vừa quan-trọng về kinh-tế (mỏ dầu) vừa l� vị-trí chiến-lược có tầm mức quốc-tế.
Nắm được Vạn lý trường sa, Trung Cộng khống-chế hải-đạo quốc-tế nối liền hai châu Á-Mỹ, v� các quốc gia trong vùng. Gi� n phi-tiễn của Trung Cộng đặt trên hai quần đảo n� y chĩa v� o Việt-nam, Phi-luật-tân, Brunei v� Đông Mã-lai như những lưỡi dao đồ tể kề v� o yết hầu các con thịt. Trong bốn nghìn năm lịch sử, Bắc quân muốn tiến v� o Việt-nam bằng hai lối thuỷ bộ, đã phải trả giá rất đắt. Ng� y nay, cả hai phía L� o Cai v� vịnh Bắc phần, đều bỏ trống! Ho� ng-sa v� Trường sa trở th� nh hai cứ điểm xuất-phát v� tiếp-liệu để mở rộng cuộc chiến-tranh xâm lấn trong vùng. Không phải chỉ riêng Việt-nam, m� hơn phân nửa các nước Đông Nam Á lâm nguy.
�

Bẽ gãy luận-cứ của Trung Cộng
Để tô son trát phấn cho cuộc xâm-lăng, Bắc-kinh đã tham-lam đưa ra rất nhiều luận-điểm, luận-cứ v� luận-chứng, trong đó có nhiều chỗ huyễn hoặc, mơ hồ, hay mâu-thuẫn.
Có khi, Bắc-kinh nói rằng to� n bộ các hải-đảo trên biển Đông thuộc về Trung-hoa, căn-cứ v� o một b� i thơ Đường.
Có khi Bắc-kinh nói rằng cho tới năm 1909, chưa ai đặt chân lên các đảo, v� họ l� người đầu-tiên đổ bộ, bắn đại-bác để nhận chủ quyền. Rồi cũng trong bản tin đó, khi mô tả diện địa, Bắc-kinh nói thêm, có một ngôi miếu cổ tại đó. Chưa ai đặt chân tới, m� có miếu, v� lại l� miếu cổ! Sử sách Việt-nam ghi rõ, các miếu, cột mốc v� cả cây cối trên Ho� ng sa v� Trường-sa, l� do bộ Công xây v� trồng v� o đời vua Minh Mạng (1820-1840), ít nhất 167 năm trước.
Hôm 11.12.2007, Trung Cộng đưa ra lập-trường 4 điểm để bảo-vệ chủ-quyền của họ ở Ho� ng-sa v� Trường-sa.
Thứ nhất, l� đồ s� nh sứ� trên đảo mang niên-đại nh� Hán, v� do người Hán l� m.
Thứ hai, Hiệp-ước Pháp-Hoa 1887 công-nhận chủ quyền của Trung-hoa từ phía Đông kinh-tuyến 105 độ 43.
Thứ ba, Trung-hoa l� nước đầu-tiên đổ bộ lên Ho� ng-sa v� Trường-sa năm 1909.
Thứ tư, Việt-Nam Dân-Chủ Cộng-Ho� (CS Bắc Việt) đã bán Trường-sa v� Ho� ng-sa cho Trung-hoa năm 1958 để đổi lấy viện-trợ quân-sự để xâm-lăng miền Nam, còn có văn thư của Thủ-tướng CS Bắc Việt Phạm Văn Đồng v� lời nói Ngoại trưởng Ung Văn Khiêm l� m bằng.
Lập trường bốn điểm của Trung Cộng, không có căn-bản nên không đứng vững.
Thứ nhất, ở thủ-đô Trung-hoa có ngôi Tử Cấm Th� nh do người Việt (kiến-trúc-sư Nguyễn An) l� m, v� trong đó có khá nhiều món thủ-công-nghệ v� s� nh sứ mang niên-đại triều Nguyễn, vậy thì, đất Bắc-kinh thuộc chủ-quyền người Việt chăng? Trung Cộng chiếm đóng các hải-đảo Việt-nam từ 1974 đến nay, muốn chôn giấu v� o đó cả một viện bảo-t� ng cũng được, nói chi dăm ba cái chậu s� nh, bát mẻ!
Thứ hai, đường thẳng� theo kinh-tuyến ghi trong Hiệp-ước Pháp Hoa 1887 chỉ nhằm phân-định hải-phận ở vịnh Bắc-phần, bắt đầu từ ngo� i khơi bờ biển Hoa-Việt ở phía Bắc cho tới ngo� i khơi bờ biển miền Trung của Việt-nam. Nếu kéo d� i thêm cho tới tận vĩ-tuyến 6 thì không riêng gì Ho� ng-sa, Trường-sa, m� cả các tỉnh Trung Việt ở v� nh cong nhìn ra biển Đông cũng lọt nốt v� o tay Trung-hoa. Phải chăng đó l� mưu-định tương-lai của Bắc-kinh?
Thứ ba, như đã nêu ở phần trên, Trung-hoa đổ bộ Ho� ng-sa, Trường-sa sau người Việt đã mấy trăm năm. Phá miếu, đẵn cây, huỷ bia, đ� o cột mốc cũ, lập sân bay, xây đồn cất luỹ, chôn giấu cổ vật, tự sửa bản đồ,.. thì dễ, nhưng l� m sao Bắc-kinh độn-nhập được các văn-khố của Anh, Pháp, Bồ-đ� o-nha, Tây-ban-nha để huỷ tang diệt tích?
Thứ tư, cái thư dân biển do Thủ tướng CS Bắc Việt Phạm Văn Đồng gửi Tổng lý Châu Ân Lai năm 1958, ho� n-to� n không có giá-trị, vì hai lẽ. Trước hết, đó l� văn thư, l� công h� m, không phải hiệp-ước, không được Quốc-hội phê chuẩn. Tiếp theo, v� quan-trọng hơn hết, theo Hiệp-định Genève:

Ho� ng-sa v� Trường-sa nằm dưới vĩ-tuyến 17, nên thuộc về VNCH, không thuộc Cộng-sản Bắc Việt. Việt-nam Dân-chủ Cộng-ho� không thể bán món h� ng m� lúc đó họ không có. Cộng-ho� Nhân-dân Trung-hoa không thể mua, hay đổi chác, món h� ng m� người ta không có. Thế nhưng chuyện buôn vịt trời vẫn cứ diễn ra trong lịch-sử, vì một bên bên thiếu liêm-chính, v� bên kia, thiếu trí-tuệ.
�

Nh� nước Cộng-sản Việt-nam cần l� m gì?
Thứ nhất, phải tố-cáo h� nh-vi xâm-lăng của Trung Cộng trước công-luận thế-giới như VNCH đã l� m trước đây. Năm 1974, khi Trung Cộng tấn công Ho� ng sa, VNCH tuy không phải l� th� nh-viên Liên Hiệp Quốc, nhưng đã lên tiếng phản-đối v� kiên-trì theo dõi hồ sơ khiếu-tố. Nay CSVN chẳng những đã l� th� nh-viên, m� còn có cả tiếng nói trong Hội Đồng Bảo An LHQ, họ phải khiếu-nại, nếu như còn chút lương tri v� phẩm-cách của một người Việt.
Thứ hai, phải tôn-trọng quyền biểu-tình để b� y tỏ lòng yêu nước của dân-chúng. Phải nung-đúc tinh-thần thanh-niên, sinh-viên, học-sinh về truyền-thống bảo-vệ đất nước của tiền-nhân trước l� n sóng bắc xâm.
Thứ ba, hiện-đại-hoá quân-đội. Cuộc chặn đứng được Trung Cộng năm 1979 đã thuộc về quá-khứ xa xăm. Người lính trẻ nhất thời đó, nay đã chuẩn bị bước v� o tuổi ngũ tuần. Ba mươi năm không h� nh-quân, không thao-dượt, quân đội CSVN ng� y nay chẳng khác gì quân đội Trung Cộng 29 năm trước. Nh� cầm quyền H� nội phải hưng binh lấy lại các hải đảo đã mất, nếu Liên Hiệp Quốc không giúp giải-quyết được trong một thời-gian hợp-lý.
Cuối cùng, nếu không l� m được những điều trên, đảng Cộng-sản Việt-nam nên tự giải-tán vì tội cướp nước (tức cướp chính quyền) rồi bán nước cho ngoại bang. Những cá nhân không cộng sản hay đã ly khai cộng sản, đang l� m việc trong guồng máy cầm quyền hiện tại, có thể được lưu dụng để tổ-chức bầu cử tự-do có quốc-tế giám-sát. Đất nước Việt-nam cần có một chính-thể tự-do dân-chủ thực-sự để đo� n-kết trong ngo� i, lấy lại những phần đất, phần biển đã mất, v� giữ gìn bờ cõi trước tham-vọng của ngoại-bang.
Mặt khác, đồng b� o cả nước hãy chuẩn bị tinh thần để sẵn s� ng đứng dậy lấy lại quyền l� m chủ đất nước, bảo vệ truyền thống chống ngoại xâm, giữ gìn đất tổ.
Tr� o-lưu tiến-hoá của nhân-loại đã chứng-minh, trước sau gì Cộng-sản sẽ phải ra đi, hoặc qua một tiến-trình chuyển-tiếp ôn-ho� , không đổ máu, hoặc qua một cuộc cách-mạng bạo-lực.

(*) Lưu trử trong thư viện L� ng Văn, Canada